Hesitation

A sword covered in cobwebs, representing hesitation in Hamlet.

Theme Profile – At a Glance

  • Focus: The psychological paralysis, moral doubt, and over-intellectualisation that prevents decisive action in the face of duty.
  • Key Characters: Prince Hamlet, Laertes, Fortinbras, and Claudius.
  • The Core Conflict: The tension between the medieval, bloody code of revenge and the modern, Renaissance intellect that questions the moral and spiritual consequences of murder.
  • Key Manifestations: Hamlet's numerous soliloquies of self-reproach; his decision to spare Claudius during prayer; his need to stage "The Mousetrap" for empirical proof.
  • Famous Quote: "Thus conscience does make cowards of us all;
    And thus the native hue of resolution
    Is sicklied o'er with the pale cast of thought..."

    (Act 3, Scene 1)
  • The Outcome: Hamlet's hesitation eventually allows him to clear his conscience and accept his fate, but the delay costs the lives of almost everyone he loves, resulting in the total collapse of the Danish royal house.

The Paralysis of Intellect

At the heart of Hamlet is a protagonist who simply thinks too much. In traditional revenge tragedies, the hero discovers the murderer and spends the play overcoming physical obstacles to exact vengeance. Hamlet's obstacles, however, are entirely internal. As a scholar from Wittenberg, his modern, humanist intellect forces him to dissect every potential consequence of his actions before making a move.

Original
What a piece of work is a man! how noble in reason!
how infinite in faculty! in form and moving how
express and admirable! in action how like an angel!
in apprehension how like a god! the beauty of the
world! the paragon of animals! And yet, to me,
what is this quintessence of dust?

(Act 2, Scene 2)

Shakespeare Retold (Modern Verse)
A man is so miraculous, and noble,
intelligent, and graceful as he moves!
His actions make him look just like an angel!
His understanding Godlike and his beauty
is unsurpassed! The king of beasts! To me,
what are we more than dust?

Hamlet sees the vast potential of the human mind ("noble in reason"), yet this very capacity for deep thought traps him in existential despair. He cannot act blindly because he cannot stop analyzing the pointlessness of human mortality. His intellect acts not as a tool for action, but as a heavy anchor of hesitation.

Theological Dread and the Fear of Damnation

Hamlet's hesitation is not merely philosophical; it is deeply rooted in Elizabethan religious anxiety. When The Ghost demands revenge, Hamlet is faced with a terrifying theological dilemma. If the Ghost is a demon in disguise (as Protestants feared), following its orders will damn Hamlet's soul to hell.

Original
Now might I do it pat, now he is praying;
And now I'll do't. And so he goes to heaven;
And so am I revenged. That would be scann'd...

(Act 3, Scene 3)

Shakespeare Retold (Modern Verse)
So I could kill him now, but he is praying.
I’ll do it now! And then he’ll go to heaven,
And I’ll have my revenge. Let me review that...

Even after proving the King's guilt, religion halts his blade. In Act 3, Scene 3, Hamlet draws his sword on a defenceless Claudius but stops because the King is praying. Hamlet reasons that killing a man at prayer will send his soul to heaven, which is a reward, not revenge. This scene perfectly encapsulates how Hamlet's obsessive need for absolute, perfect justice continuously sabotages his ability to act.

The Contrast of Foils

To highlight the tragic nature of Hamlet's delay, Shakespeare surrounds him with characters who act immediately. When Polonius is killed, Laertes raises an armed mob and kicks down the castle doors without pausing to ask a single question. Similarly, Fortinbras marches a vast army across Europe to fight over a worthless patch of land simply to defend his honour.

Original
How stand I then,
That have a father killed, a mother stained,
Excitements of my reason and my blood,
And let all sleep?

(Act 4, Scene 4)

Shakespeare Retold (Modern Verse)
How can I stand here
After my father’s killed, and mother tarnished,
My reasoning excited by my blood,
And then do nothing?

Watching Fortinbras's army forces Hamlet to confront his own inaction. He possesses profound reasons for vengeance ("a father kill'd, a mother stain'd") but remains paralysed. These foils demonstrate that while action without thought (Laertes) is foolish, thought without action (Hamlet) is equally destructive in a world corrupted by men like Claudius.

"The whole story turns upon the peculiar character of the hero... The direct cause of the delay... is a state of profound melancholy."

— A.C. Bradley, Shakespearean Tragedy, 1904

Key Quotes on Hesitation

Quote 1
Thus conscience does make cowards of us all;
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o'er with the pale cast of thought,
And enterprises of great pith and moment
With this regard their currents turn awry,
And lose the name of action.

(Act 3, Scene 1)

Shakespeare Retold (Modern Verse)
And so, awareness turns us into cowards;
And thus our natural drive to solve a problem
Recedes and fades through over-contemplation,
And those endeavours, once thought so important,
Lose depth and influence as time ebbs by,
Resulting in inaction.

Quote Analysis: The culmination of the "To be, or not to be" soliloquy directly diagnoses Hamlet's flaw. He recognises that "thought" is like a sickness ("pale cast") that infects "resolution." The fear of the unknown after death makes humanity cowardly, preventing bold, decisive action.

Quote 2
O, what a rogue and peasant slave am I!
Is it not monstrous that this player here,
But in a fiction, in a dream of passion,
Could force his soul so to his own conceit...
And all for nothing!

(Act 2, Scene 2)

Shakespeare Retold (Modern Verse)
Oh, what a vagrant waste of space I am.
Is it not so unfair that this here actor,
With only fiction and his passionate dreams,
Could force himself to think his own deception...
And for what?

Quote Analysis: Hamlet is deeply ashamed of his own hesitation. Watching an actor weep over a fictional tragedy highlights his own inability to take action for a very real murder. He verbally abuses himself as a "coward" who prefers "unpacking his heart with words" rather than using his sword.

Quote 3
The spirit that I have seen
May be the devil: and the devil hath power
To assume a pleasing shape; yea, and perhaps
Out of my weakness and my melancholy,
As he is very potent with such spirits,
Abuses me to damn me.

(Act 2, Scene 2)

Shakespeare Retold (Modern Verse)
The ghost I saw
Might be the devil, and the devil can
Mutate to something kind; and yes, perhaps,
Out of my weakness and my maudlin thoughts,
Because the devil’s strong in states like that,
He tries to trick me.

Quote Analysis: This quote outlines the practical and theological reason for his delay. Hamlet is severely depressed ("melancholy"), making his mind vulnerable. He cannot strike Claudius without empirical proof because if the Ghost is a lie, Hamlet will commit an unforgivable sin.

Quote 4
There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will...

(Act 5, Scene 2)

Shakespeare Retold (Modern Verse)
There is a pre-determined end to things,
Despite our messing with them…

Quote Analysis: By Act 5, Hamlet's hesitation is finally resolved, not by forcing himself to act, but by surrendering control. After returning from the sea, he accepts that human planning is flawed and that divine providence ultimately dictates outcomes. This philosophical shift frees him from his paralysis, preparing him for the final duel.

Key Takeaways

  • The Tragic Flaw: Hesitation (procrastination) is Hamlet’s primary tragic flaw. His inability to act directly results in the deaths of Polonius, Ophelia, Rosencrantz, Guildenstern, Gertrude, and Laertes.
  • Intellect vs. Action: The play explores the inherent conflict between being a scholar (a man of thought) and being a prince (a man of action), suggesting that supreme intelligence can be a paralyzing burden.
  • The Necessity of Proof: Hamlet’s delay is not just cowardice; it is a moral requirement. In a court saturated with deception, he must verify the Ghost's claims to avoid damning his own soul.
  • Resolution through Acceptance: Hamlet overcomes his hesitation only when he stops trying to mathematically calculate the perfect revenge and accepts the fatalistic, unpredictable nature of destiny.

Study Questions and Analysis

Why does Hamlet delay killing Claudius? +

Hamlet’s delay is multi-layered. Theologically, he fears the Ghost is a demon trying to damn him. Psychologically, his deep grief and melancholy drain his motivation. Philosophically, his over-active intellect forces him to question the ultimate value of action and revenge in a world where everyone eventually dies anyway.

How do Laertes and Fortinbras highlight Hamlet's hesitation? +

Both are sons seeking to avenge their fathers, acting as direct foils. Fortinbras gathers an army to fight for honour, while Laertes raises a riot and declares he will cut Hamlet's throat in a church. Their swift, unthinking aggression stands in stark contrast to Hamlet's quiet, agonizing, and prolonged inaction.

Is Hamlet simply a coward? +

No. He is physically brave: he follows the terrifying Ghost alone, kills Polonius without hesitation when he thinks it is the King behind the curtain, boards a pirate ship mid-battle, and fights Laertes. His "cowardice" is purely moral and intellectual; he fears the spiritual consequences of his actions, not physical pain.

What is the significance of the prayer scene in Act 3, Scene 3? +

This is the climax of Hamlet's hesitation. He has undeniable proof of Claudius's guilt and the King's back is turned. However, Hamlet stops because he over-intellectualises the revenge, deciding that sending Claudius's soul to heaven is not a true punishment. Ironically, Claudius reveals his prayers were empty, meaning Hamlet could have safely killed him and ended the tragedy right there.

How does the "To be, or not to be" soliloquy address this theme? +

It is the ultimate meditation on inaction. Hamlet argues that the only reason people endure the horrific suffering of life is because they are terrified of the unknown after death. This fear of the afterlife ("the dread of something after death") is the ultimate root of human hesitation, making cowards of those who try to think too deeply.

How does Hamlet's madness tie into his hesitation? +

Hamlet adopts the "antic disposition" (feigned madness) as a stalling tactic. It allows him to safely investigate Claudius while avoiding direct action. However, the mask becomes a trap; he spends so much energy maintaining the performance of madness that he loses the momentum required to actually strike the King.

How is the theme of hesitation resolved? +

It is resolved when Hamlet accepts his mortality in Act 5 ("the readiness is all"). He stops trying to engineer the perfect revenge. Ironically, when he finally kills Claudius, it is not a calculated assassination, but a spontaneous act of rage in response to his mother's poisoning and his own fatal wound.

James Anthony

James Anthony is an award-winning, multi-genre author from London, England. With a keen eye, sharp wit, and poetic irreverence, he retold all 154 of Shakespeare's sonnets in modern verse, published by Penguin Random House in 2018. Described by Stephen Fry as 'a dazzling success,' he continues to retell the Bard's greatest plays in his popular 'Shakespeare Retold' series. When not tackling the Bard, Anthony is an offbeat travel writer, documenting his trips in his 'Slow Road' series, earning him the moniker the English Bill Bryson. Anthony also performs globally as a solo tribute act to English political troubadour Billy Bragg.

https://www.james-anthony.com
Next
Next

Corruption